Urlaubsbilder - Vacation pictures

Wie versprochen, habe ich hier ein paar Bilder von unserem Belgienurlaub für euch rausgesucht.

Here are a few pictures from out trip to Belgium, as promised.

 

Ausblick vom Balkon

View from balcony

Eine Burg mitten in der Stadt Gent

A castle in the middle of the city Gent.

"Mann im Mond" in Diksmuide

"Man in the moon" in Diksmuide

Bootsfahrt auf dem Kanal in Brügge

Boat-trip on the canal of Brügge

Morgens um 9 Uhr kam der Suppenmann.

At 9am came the soup-man

Sehr euch nur dieses schmale Haus an.

Look at that narrow house.

Ein toller Pantomime in Brügge.

A great looking pantomime in Brügge.

Es gibt noch sooooo viele Bilder. Möchte ein paar davon in schöne Layouts verwandeln und dann werde ich sie wieder hier zeigen.

There are a lot more pictures I want to make a few nice layouts out of and then I will show them here again.

Schöne Wolken - Beautiful clouds

Vor zwei Tagen hatten wir hier wieder einen wunderschönen Abendhimmel. Vor allem die tollen Wolken hatten es mir angetan.

We've had another wonderful sundown two days ago. The clouds really impressed me.

Sonnenuntergang - Sun-down

Gestern abend hatten wir einen wunderschönen Sonnenuntergang.
Also, schnell die Kamera gezückt und ein paar Bildchen geschossen, die ich mit euch teilen kann. *zwinker*



Last night we had a beautiful sun-down.
So, I grabed the camera and took some pictures to share with you.