Vor langer Zeit hatte ich mir günstige Perlen im Netz bestellt. Als sie ankamen, wußte ich auch, warum sie so billig waren:
Sie waren von total schlechter Qualität. Unförmig und ungleichmäßig.

Aber für diese Art von geflochtenen Ketten waren sie doch ganz gut verwendbar, oder?


A long time ago I've ordered some cheap beads online. When they arrived, I knew, why they were so cheap:
The quality was really bad. They were totaly uneven.
But I think, for these kind of braided necklaces they were fine, right?


Quelle: Eigenkreation
Source: own design


Und gestern habe ich den Rest der Grüntöne gemixt und endlich meinen Memory-Wire ausprobiert.
Echt ne klasse Sache.


And last night I mixed the green leftovers and finally tried out my memory-wire.
It was really fun.


Quelle: Eigenkreation
Source: own design

Kette mit Peyoteröllchen - Necklace with peyote-rolls

Sodele, das erste Teil ist fertig. Ich wollte ein paar Reste verarbeiten und habe Peyoteröllchen mit Buglebeads gemacht.

Allerdings bin ich irgendwie mit dem Gesamtbild nicht zufrieden. Aber egal, jetzt ist die Kette fertig. *grins*

Well, the first project is done. I wanted to use up a few left-overs and made some peyote-rolls out of buglebeads.

But somehow I´m not really pleased, they way it turned out. But oh well, the necklace is done now. *grins*

Perlenblog eröffnet - Beadwork-blog opened

Hallo ihr Lieben,

ich wollte nur ein kurzes Lebenszeichen geben. *grins*

So ganz faul war ich auch nicht. Habe in den letzten Tagen einiges geperlt. Leider konnte ich die meisten Sachen noch nicht fertig machen, da mir kurz vor Schluß das Material ausgegangen ist.
Aber Nachschub ist schon geordert und sobald etwas fertig ist, gibts neue Bilder.

Allerdings nicht hier, sondern auf meinem frisch eröffneten Perlenblog:

Gaby's Perlenreich

Bis demnächst!


Hi everybody,
just wanted to let you know, that I'm still alive. *grin*
But I wasn't that lazy afterall. I was beading quiet a bit the last couple of days. Unfortunatly I couldn't finish anything yet, because I ran out of material.
But as soon as the first project is done, you will get to see some pictures.
I decided to open a new blog for my beadwork and it can be found here:

Gaby's Perlenreich

Ich wurde getagged - I´ve been tagged

Heute habe ich entdeckt, dass mich Ines getagged hat.

Und wenn ich das richtig verstehe, muß ich jetzt 7 Sachen von mir preisgeben, die ihr noch nicht von mir wisst.

Alsooooooo:

1. Meine Lieblingsfarben wechseln alle paar Jahre. *grins*
Im Moment sind es rosa, orange und hellblau.

2. Bei meinen Hobbies wechsel ich auch immer wieder ab. In der letzten Zeit habe ich etliche Paare Socken gestrickt. Aber seit ein paar Tagen bin ich wieder am Perlen. Und irgendwann wechsel ich wieder zu Papier, oder ich setze mich an den PC und bastel ein paar digitale Layouts.

3. Ich liebe alte Kulturen, wie die Inkas, Mayas oder die alten Ägypter.

4. Meine Lieblingsmusiker sind Jean-Michel Jarre und Mike Oldfield.
Auch höre ich gerne den ein oder anderen Song, der aktuell in den Charts ist.

5. Ich würde gern mal für eine Weile in eine andere Zeit abtauchen. Meine Favoriten wären entweder das Mittelalter oder ein nordamerikanischer Indianerstamm.

6. Meine Lieblingsessen sind Lendchen, Lasagne oder ein einfaches, leckeres Schnitzel.

7. Und ein geheimer Wunsch von mir ist es, vielleicht doch irgendwann auszuwandern. Ziel bleibt noch geheim. *zwinker*


Puhhh, das war gar nicht so leicht für mich.
Und jetzt muß oder darf ich auch wieder vier Leutchen taggen:

Roswitha

Ronja

Majo

und

Perlenfee

Today I found out, that Ines tagged me.
If I understood that right, I have to tell you 7 things about me, that you didn´t know already.

Ok. Let´s see:

1. My favorite colors are changing every couple years. Right now they are: pink, orange and light blue.

2. The same with my hobbies. I keep changing once in a while. I´ve been knitting quiet a few socks lately. But right now I´m back to beading. Once I get tired of that, I will probably go to work with paper or get back into doing some digital scrapbooking.

3. I like old cultures like Inkas, Mayas and the old Egyptians.

4. My favorite musicians are Jean-Michel Jarre and Mike Oldfield.
But I also like to listen to some of the current Top-100.

5. I would also love to go on a time-journey. Maybe back to the Middle Age or to an old northamerican Indian tribe.

6. My favorite meals are tenderloins, lasagna or a simple, delicious german Schnitzel.

7. And a secret wish of mine is, to leave Germany one of these days.
Where to is still a secret.*wink*

Wow, that wasn´t that easy for me afterall.
But now I get to tag four new people and I choose:

Roswitha

Ronja

Majo

und

Perlenfee